Фінансові звіти міста Канкаанпяа за 2020 рік: результат історичного року швидко перетворився на профіцит – потреба в економічному коригуванні все ще існує

Пташиний вид на центр міста 31.3.2021

Аерофотознімок центру Канкаанпяя 31.3.2021 березня XNUMX р.: Мартті Тікка, фотоагенція Westphoto

2020 рік був дуже вдалим для міста Канкаанпяя у фінансовому плані, оскільки результат за 2020 рік склав 3,0 мільйона євро. Профіцит євро (у 2019 році -3,6 млн євро).

– Події року були відзначені двома історичними подіями: пандемією коронавируса та об’єднанням муніципалітету з Хонкайокі, – каже мер Міка Хатанпаа у своєму огляді мера. – Корона спричинила непередбачувані хвильові наслідки для діяльності та економіки міста, що зрештою виявилося позитивним для економіки. Асоціація муніципалітетів була для нас важливим стратегічним вибором з точки зору майбутнього.

Надані урядом коронасубсидії збільшили доходи більше, ніж очікувалося

Таким чином, прибуток міста за фінансовий рік склав 2,3 мільйона. євро краще, ніж прогнозувалося. Найвагомішою причиною хорошого результату стали коронасубсидії, надані державою, які становили приблизно 2,7 мільйона євро через державні трансферти. євро. Коронасубвенції також надходили опосередковано через госпітальний округ. Однак оцінка податкових надходжень впала нижче 1,0 млн. в євро через пандемію корони.

З точки зору операційних витрат, прибуток залишався в межах бюджету, незважаючи на важкий рік. Бюджет основних послуг було перевищено на 326.000 1,8 євро, що сталося через дефіцит у попередні роки, виставлений PoSa. Також перевищення мали місце в адміністративних послугах та будівельному нагляді. Чисті бюджетні видатки були недовитрачені за такими напрямками: спеціалізована медична допомога, базова освіта, дошкільна освіта, управління освітою та комунальне будівництво. Загалом чисті операційні витрати впали нижче XNUMX млн. в євро.

Витрати міста на персонал зменшилися на 1,2% (-2,7% у попередньому році). Кількість працівників після об’єднання муніципалітетів – 620 осіб.

Загальний дефіцит за попередні фінансові роки становить -3,6 млн євро. євро, тож загальний дефіцит, який необхідно покрити в балансі на кінець 2020 року, становить -0,5 млн. євро. У 2019 році розпочато реалізацію програми адаптації економіки, яка була підготовлена ​​та затверджена наприкінці 2020 року і триває досі. Бюджет на 2021 рік було підготовлено з урахуванням діяльності та фінансів колишнього Хонкайокі.

3,5 мільйона має отримати міське об’єднання Грант на об’єднання у розмірі 2020 мільйонів євро допоможе збалансувати економіку Канкаанпяя. Згідно з останніми фінансовими звітами Honkajoki, за 1,52 рік Kankaanpää матиме дефіцит у 2,09 мільйона. євро. Таким чином, у Канкаанпяя загалом 2023 мільйона. євро дефіцит буде покритий до кінця XNUMX року.

– Потреба в економічному налагодженні не зникла, незважаючи на гарну фінансову звітність минулого року. Місту ще потрібно вивести економіку міста на сталий шлях, нагадує мер.

Вагомі проекти та позитивні бізнес-новини для регіону

Місто все ще активно розвивається та вкладає значні кошти в майбутнє. Інвестиції міста склали 5,6 млн. євро (7,2 млн євро). Кредитний портфель міста збільшився порівняно з минулим роком на 3,2 млн. 68,9 млн євро. євро, що становить 6.174 євро на душу населення (у 2019 році 5.793 євро).

До значних інвестицій та проектів розвитку на 2020 рік, зокрема, відносяться: Завершення розширення Tapala та продовження реконструкції головної медичної станції, підготовка до реконструкції спортивного залу в Спортивному центрі (починаючи з літа 2021 року), проект цифровізації Північної Сатакунти, проект розвитку доступності кваліфікованої робочої сили в регіональній міській мережі, продовження роботи центру переробки Kankaanpää, який підтримується майстернею Valtti, і передача дозволу на організацію Kan Kaanpää Music Institute до Kankaanpää College.

Іншими важливими питаннями для економічної діяльності регіону були розміщення Unico Finland Oy на території колишньої фабрики Reima та надання статусу геопарку ЮНЕСКО району Лауханвуорі-Хямеенкангас, який також включає Канкаанпяя.

Чисельність населення продовжує скорочуватися, ситуація з зайнятістю та бізнес-операціями були дисципліновані короною

Населення міста скорочується вже кілька років. У 2020 році чисельність населення зменшилася на 120 осіб (у 170 році – на 2019). – Ми маємо спрямовувати ресурси відповідно до стратегії на підвищення поінформованості міста, але крім цього оцінка потреб у послугах має бути постійною. Потреби в послугах неминуче швидко змінюються через зміни в популяції та віковій структурі, каже Хатанпяя.

Наша ситуація з працевлаштуванням була відзначена пандемією корони. Зросла кількість звільнених і безробітних, як і по всій країні. Рівень безробіття на кінець року становив 13,7% (у 2019 році – 11,6%), безробітних було 687 осіб, які шукали роботу (у 2019 році – 592). На кінець року було 82 вакансії (у 2019 році – 53).

На початку пандемії коронавірусу багато компаній були змушені задуматися над умовами продовження своєї діяльності через втрату клієнтів і зменшення замовлень. Уряд також швидко почав нарощувати підтримку бізнесу. Місто взяло на себе розподіл підтримки приватних підприємців, виділеної муніципалітетам. Загалом на підтримку звернулися 165 компаній, її отримали 146 заявників. Сума наданого гранту склала 292.000 1,57 євро. Бізнес Фінляндії надав 0,7 мільйона євро на коронапідтримку компаніям у Канкаанпяа. євро та Ely Center 0,78 млн. євро. євро. Державне казначейство виділило підприємствам регіону XNUMX млн євро фінансової підтримки. євро.

Майбутні завдання включають покриття дефіциту та зміни, спричинені реформою соціальної та медичної сфери

– Фінансове становище Kankaanpää покращилося завдяки хорошим результатам минулого року, і ми зустріли ознаки зміцнення економіки, – каже Хатанпяя. – Збалансування економіки триватиме в наступні роки, оскільки в новому балансі Kankaanpää є дефіцит, який потрібно покрити. Метою фінансового менеджменту має бути стійка економіка.

Що стосується реформи соціального захисту, то нові закони мають бути затверджені та набути чинності з 1.7.2021 липня XNUMX року. «Майбутнє містить невизначеність щодо організації та фінансування послуг», — каже Хатанпяя. – Звичайно, після реформи щорічні коливання витрат на первинну медичну допомогу та спеціалізовану медичну допомогу зникнуть. Це сприятиме фінансовому плануванню та прогнозованості міста. Муніципалітети дедалі більше відповідатимуть за профілактичну роботу щодо соціальних послуг. Це вимагатиме безперебійної співпраці між муніципалітетами та регіонами соціального забезпечення для координації послуг у майбутньому.

Більше інформації

Фінансові звіти міста Канкаанпяя за 2020 рік будуть обговорені на засіданні міської ради у вівторок, 6.4.2021 квітня 2020 року. На цьому ж засіданні також обговорюватимуться фінансові звіти муніципалітету Хонкайокі за XNUMX рік.

Посилання на порядок денний міської ради: Міська влада 6.4.2021 січня XNUMXр

Міка Хатанпяя, мер міста Канкаанпяя
044 577 2210, [email protected]